"created by the owner of the parent inscription. This can be used for " "collections, with the children of a parent inscription being members of the " "same collection." msgstr "" "銘文の所有者は子銘文を作り上げられ、チェーンの上で自由にこれらの子銘文の'遡源'を作り上げ、" "父の銘文の所有者から作り上げたことを証明します。集合に用いられて、父の銘文の子銘文は同じ集合のメンバーとなります。" #: src/inscriptions/provenance.md:9 msgid "" "Children can themselves have children, allowing for complex hierarchies. For " "example, an artist might create an inscription representing themselves, with " "sub inscriptions representing collections that they create, with the " "children of those sub inscriptions being items in those collections." msgstr "" "子銘文も自分の子銘文を作成することができ、様々な階層構造が形成ます。" "例えば、ある芸術家は自分を代表する銘文を作成して、子銘文は彼らが作成したコレクションを代表" "し、この銘文のそれぞれのサブプロジェクトはコレクションの中のプロジェクトです。" #: src/inscriptions/provenance.md:14 msgid "Specification" msgstr "規範" #: src/inscriptions/provenance.md:16 msgid "To create a child inscription C with parent inscription P:" msgstr "" "父の銘文Pのために子銘文Cを作り上げます。" #: src/inscriptions/provenance.md:18