#: src/guides/sat-hunting.md:30 msgid "" "```\n" "txindex=1\n" "```" msgstr "" "```\n" "txindex=1\n" "```" #: src/guides/inscriptions.md:63 msgid "Or, run `bitcoind` with `-txindex`:" msgstr "O, ejecuta `bitcoind` con `-txindex`:" #: src/guides/inscriptions.md:65 #: src/guides/inscriptions.md:74 msgid "" "```\n" "bitcoind -txindex\n" "```" msgstr "" "```\n" "bitcoind -txindex\n" "```" #: src/guides/inscriptions.md:69 msgid "Syncing the Bitcoin Blockchain" msgstr "Sincronizando la Blockchain de Bitcoin" #: src/guides/inscriptions.md:72 msgid "To sync the chain, run:" msgstr "Para sincronizar la blockchain o cadena de bloques de bitcoin, ejecuta:" #: src/guides/inscriptions.md:78 msgid "…and leave it running until `getblockcount`:" msgstr "…y déjalo ejecutar hasta que `getblockcount`:" #: src/guides/inscriptions.md:80 msgid "" "```\n" "bitcoin-cli getblockcount\n" "```" msgstr "" "```\n" "bitcoin-cli getblockcount\n" "```" #: src/guides/inscriptions.md:84 msgid "" "agrees with the block count on a block explorer like [the mempool.space "