"has all the important properties of ordinals. The scheme was discussed but " "never implemented." msgstr "" "2012年10月8日、jl 2012は[同じフォーラムで案を発表しました](https://" "bitcointalk.org/index.php?topic=117224.0)このスキームは、10進表記法を使用し、" "序数を持つすべての重要な属性。その計画は議論されたが、決して実施されませんで" "した" #: src/overview.md:266 msgid "" "These independent inventions of ordinals indicate in some way that ordinals " "were discovered, or rediscovered, and not invented. The ordinals are an " "inevitability of the mathematics of Bitcoin, stemming not from their modern " "documentation, but from their ancient genesis. They are the culmination of a " "sequence of events set in motion with the mining of the first block, so many " "years ago." msgstr "" "これらの序数の独立した発明は、序数が発見されたことをある程度示しています。ま" "たは再発見されたもので、発明されたものではありません。順序数はビットコイン数" "学の必然性でありますはそれらの現代の文書からではなく、それらの古い起源から来" "ています。彼らは何年も前に最初のブロックの採掘とともに始まった一連の出来事の" "クライマックスです" #: src/digital-artifacts.md:4 msgid "" "Imagine a physical artifact. A rare coin, say, held safe for untold years in " "the dark, secret clutch of a Viking hoard, now dug from the earth by your "