#: src/faq.md:121 msgid "" "In order to make sure that a particular Ethereum NFT is immutable, the " "contract code must be audited, which requires detailed knowledge of the EVM " "and Solidity semantics." msgstr "" "Upang matiyak na ang isang partikular na Ethereum NFT ay hindi nababago o " "immutable, ang code ng kontrata ay dapat na i-audit, na nangangailangan ng " "detalyadong kaalaman sa EVM at Solidity semantics." #: src/faq.md:125 msgid "" "It is very hard for a non-technical user to determine whether or not a given " "Ethereum NFT is mutable or immutable, and Ethereum NFT platforms make no " "effort to distinguish whether an NFT is mutable or immutable, and whether " "the contract source code is available and has been audited." msgstr "" "Napakahirap para sa isang hindi teknikal na user na matukoy kung ang isang " "partikular na Ethereum NFT ay nababago o hindi nababago, at ang mga Ethereum " "NFT platform ay hindi nagsisikap na makilala kung ang isang NFT ay nababago " "o hindi nababago, at kung ang source code ng kontrata ay magagamit at na-"