"on a centralized ledger today, but maybe not tomorrow, and thus one cannot " "be a digital artifact." msgstr "" "Ang mga digital artifact ay uncensorable. Marahil ay maaari mong baguhin ang " "isang database entry sa isang sentralisadong ledger ngayon, ngunit maaaring " "hindi bukas, at sa gayon ang isa ay hindi maaaring maging isang digital " "artifact." #: src/digital-artifacts.md:37 msgid "" "Digital artifacts are immutable. An NFT with an upgrade key is not a digital " "artifact." msgstr "" "Ang mga digital artifact ay hindi nababago. Ang isang NFT na may upgrade key " "ay hindi isang digital artifact." #: src/digital-artifacts.md:40 msgid "" "The definition of a digital artifact is intended to reflect what NFTs " "_should_ be, sometimes are, and what inscriptions _always_ are, by their " "very nature." msgstr "" "Ang kahulugan ng isang digital artifact ay nilayon upang ipakita kung ano " "_dapat_ ang mga NFT, kung minsan, at kung _ano_ ang inskripsiyon, ayon sa " "kanilang likas na katangian." #: src/inscriptions.md:4