"[странице релизов](https://github.com/ordinals/ord/releases)." #: src/guides/inscriptions.md:95 msgid "You can install the latest pre-built binary from the command line with:" msgstr "Вы можете установить последний предварительно собранный двоичный файл из командной строки с помощью команды:" #: src/guides/inscriptions.md:97 msgid "" "```sh\n" "curl --proto '=https' --tlsv1.2 -fsLS https://ordinals.com/install.sh | bash -s\n" "```" msgstr "" "```sh\n" "curl --proto '=https' --tlsv1.2 -fsLS https://ordinals.com/install.sh | bash -s\n" "```" #: src/guides/inscriptions.md:101 msgid "Once `ord` is installed, you should be able to run:" msgstr "После установки `ord` вы сможете выполнить команду:" #: src/guides/inscriptions.md:103 msgid "" "```\n" "ord --version\n" "```" msgstr "" "```\n" "ord --version\n" "```" #: src/guides/inscriptions.md:107 msgid "Which prints out `ord`'s version number." msgstr "В результате которой будет выведен номер версии `ord`." #: src/guides/inscriptions.md:109 msgid "Creating a Bitcoin Core Wallet"