"ont très peu de restrictions sur ce qu’ils peuvent contenir, et ils "
"bénéficient également de la réduction pour témoins, ce qui rend le stockage "
"du contenu de l’inscription relativement peu coûteux."

#: src\inscriptions.md:26
msgid ""
"Since taproot script spends can only be made from existing taproot outputs, "
"inscriptions are made using a two-phase commit/reveal procedure. First, in "
"the commit transaction, a taproot output committing to a script containing "
"the inscription content is created. Second, in the reveal transaction, the "
"output created by the commit transaction is spent, revealing the inscription "
"content on-chain."
msgstr ""
"Étant donné que les dépenses de script taproot (taproot script spends) ne "
"peuvent être effectuées qu’à partir de sorties taproot existantes, les "
"inscriptions sont réalisées à l’aide d’une procédure d’engagement/de "
"révélation en deux phases. Tout d’abord, dans la transaction d’engagement, "
"une sortie de script taproot est créée qui s’engage à un script contenant le "