"sats lors de la préparation de transactions visant à envoyer des "
"inscriptions à un autre portefeuille."

#: src\guides/inscriptions.md:14
msgid ""
"Bitcoin Core provides both a Bitcoin full node and wallet. However, the "
"Bitcoin Core wallet cannot create inscriptions and does not perform sat "
"control."
msgstr ""
"Bitcoin Core fournit à la fois un nœud complet et un portefeuille Bitcoin. "
"Le portefeuille Bitcoin Core ne peut cependant pas créer d’inscriptions et "
"n’effectue pas de contrôle de sats."

#: src\guides/inscriptions.md:17
msgid ""
"This requires [`ord`](https://github.com/ordinals/ord), the ordinal utility. "
"`ord` doesn't implement its own wallet, so `ord wallet` subcommands interact "
"with Bitcoin Core wallets."
msgstr ""
"Pour cela, il faut recourir à [`ord`](https://github.com/ordinals/ord), "
"l’utilitaire ordinal. `ord` n’implémente pas son propre portefeuille, donc "
"les sous-commandes du portefeuille `ord wallet` interagissent avec les "
"portefeuilles Bitcoin Core."

#: src\guides/inscriptions.md:21