serra.sats