"demandes de tirages plus petites, de façon à ce que chacune puisse être "
"fusionnée individuellement, est un art qui vaut la peine d’être pratiqué. Le "
"défi consiste à s’assurer que chaque demande de tirage représente une "
"amélioration en soi."

#: src\contributing.md:55
msgid ""
"I strive to follow this advice myself, and am always better off when I do."
msgstr ""
"Je m’efforce de suivre ce conseil moi-même et je m’en sors toujours mieux "
"quand je le fais."

#: src\contributing.md:57
msgid ""
"Small changes are fast to write, review, and merge, which is much more fun "
"than laboring over a single giant PR that takes forever to write, review, "
"and merge. Small changes don't take much time, so if you need to stop "
"working on a small change, you won't have wasted much time as compared to a "
"larger change that represents many hours of work. Getting a PR in quickly "
"improves the project a little bit immediately, instead of having to wait a "
"long time for larger improvement. Small changes are less likely to "