msgid "Transferring Ordinals"
msgstr "Отправка Ordinals"

#: src/guides/sat-hunting.md:246
msgid ""
"The `ord` wallet supports transferring specific satoshis. You can also use `bitcoin-cli` commands `createrawtransaction`, `signrawtransactionwithwallet`, and "
"`sendrawtransaction`, how to do so is complex and outside the scope of this guide."
msgstr ""
"Кошелек `ord` поддерживает перевод определенных сатоши. Вы также можете использовать команды `bitcoin-cli` `createrawtransaction`, `signrawtransactionwwallet` "
"и `sendrawtransaction`, но их выполнение является сложным и не входит в рамки данного руководства."

#: src/guides/collecting.md:4
msgid ""
"Currently, [ord](https://github.com/ordinals/ord/) is the only wallet supporting sat-control and sat-selection, which are required to safely store and send "
"rare sats and inscriptions, hereafter ordinals."
msgstr ""
"В настоящее время, [ord](https://github.com/ordinals/ord/) является единственным кошельком, поддерживающим функции sat-control и sat-selection, необходимые для "