"inscription content to be served by a web server and viewed in a web browser." msgstr "" "인스크립션의 데이터 모델은 웹 서버에서 인스크립션 콘텐츠를 제공하고 웹 브라우" "저에서 볼 수 있도록 하는 HTTP 응답의 데이터 모델이다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:73 msgid "Fields" msgstr "필드" #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:76 msgid "" "Inscriptions may include fields before an optional body. Each field consists " "of two data pushes, a tag and a value." msgstr "" "인스크립션은 optional body 앞에 필드를 포함할 수 있다. 각 필드는 두 개의 데이" "터 푸시, 즉 태그 및 값으로 구성된다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:79 msgid "" "Currently, the only defined field is `content-type`, with a tag of `1`, " "whose value is the MIME type of the body." msgstr "" "현재 정의된 유일한 필드는 'content-type'이며, 태그는 '1'이며, 값은 body에 " "MIME 유형이다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:82 msgid "" "The beginning of the body and end of fields is indicated with an empty data " "push." msgstr "Body의 시작과 필드의 끝은 빈 데이터 푸시로 표시된다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:85 msgid ""