msgid "Transferring Ordinals"
msgstr "Transferir Ordinals"

#: src/guides/sat-hunting.md:246
msgid ""
"The `ord` wallet supports transferring specific satoshis. You can also use "
"`bitcoin-cli` commands `createrawtransaction`, "
"`signrawtransactionwithwallet`, and `sendrawtransaction`, how to do so is "
"complex and outside the scope of this guide."
msgstr ""
"El monedero `ord` permite la transferencia de satoshis específicos. También "
"puedes usar los comandos `bitcoin-cli` tales como `createrawtransaction`, `signrawtransactionwithwallet` y `sendrawtransaction`, pero hacerlo es complejo y está fuera del alcance de esta guía."

#: src/guides/collecting.md:4
msgid ""
"Currently, [ord](https://github.com/ordinals/ord/) is the only wallet "
"supporting sat-control and sat-selection, which are required to safely store "
"and send rare sats and inscriptions, hereafter ordinals."
msgstr ""
"Actualmente, [ord](https://github.com/ordinals/ord/) es el único monedero que "
"tiene la funcionalidad de control de sat (sat-control) y selección de sat (sat-selection), funciones indispensables para almacenar y enviar de forma segura sats raros e inscripciones, ahora conocidos como ordinals."