msgstr ""
"Nous espérons que la théorie ordinale renforcera et enrichira Bitcoin, et "
"lui donnera une autre dimension d’attrait et de fonctionnalité, lui "
"permettant de mieux servir son cas d’utilisation principal en tant que "
"réserve de valeur décentralisée de l’humanité."

#: src\contributing.md:1
msgid "Contributing to `ord`"
msgstr "Contribuer à `ord`"

#: src\contributing.md:4
msgid "Suggested Steps"
msgstr "Étapes suggérées"

#: src\contributing.md:7
msgid "Find an issue you want to work on."
msgstr "Trouvez un problème sur lequel vous voulez travailler."

#: src\contributing.md:8
msgid ""
"Figure out what would be a good first step towards resolving the issue. This "
"could be in the form of code, research, a proposal, or suggesting that it be "
"closed, if it's out of date or not a good idea in the first place."
msgstr ""
"Déterminez quelle pourrait être la première mesure à prendre pour résoudre "
"le problème. Cela pourrait se faire sous la forme d’un code, d’une "
"recherche, d’une proposition, ou en suggérant qu’il soit clos, si le "