#: src\faq.md:327
msgid ""
"Inscriptions are an extremely benign source of demand for block space. "
"Unlike, for example, stablecoins, which potentially give large stablecoin "
"issuers influence over the future of Bitcoin development, or DeFi, which "
"might centralize mining by introducing opportunities for MEV, digital art "
"and collectables on Bitcoin, are unlikely to produce individual entities "
"with enough power to corrupt Bitcoin. Art is decentralized."
msgstr ""
"Les inscriptions sont une source extrêmement bénigne de demande d’espace de "
"bloc. Contrairement, par exemple, aux stablecoins, qui peuvent donner aux "
"émetteurs de stablecoins une grande influence sur le développement futur de "
"Bitcoin, ou au DeFi, qui pourrait centraliser le minage en introduisant des "
"opportunités de MEV, il est peu probable que l’art numérique et les objets "
"de collection sur Bitcoin produisent des entités individuelles ayant "
"suffisamment de pouvoir pour corrompre Bitcoin. L’art est décentralisé."

#: src\faq.md:334