"नियत कार्य या स्थानांतरण को प्रभावित कर सकते हैं। इस प्रकार, अज्ञात सम फ़ील्ड वाले इंस्‍क्रि‍प्‍शंस को " "\"अनबाउंड\" यानि‍ अबाध के रूप में प्रदर्शित किया जाना चाहिए, अर्थात, बिना किसी स्थान के।" #: src/inscriptions.md:93 msgid "" "Odd tags are used for fields which do not affect creation, initial " "assignment, or transfer, such as additional metadata, and thus are safe to " "ignore." msgstr "" "पुराने टैग का उपयोग उन फ़ील्ड के लिए किया जाता है जो निर्माण, प्रारंभिक नियत कार्य या स्थानांतरण को " "प्रभावित नहीं करते हैं, जैसे अतिरिक्त मेटाडेटा, और इस प्रकार इन्‍हें अनदेखा करना सुरक्षित और श्रेयस्‍कर है।" #: src/inscriptions.md:96 msgid "Inscription IDs" msgstr "इंस्‍क्रि‍प्‍शंस आईडी" #: src/inscriptions.md:99 msgid "" "The inscriptions are contained within the inputs of a reveal transaction. In " "order to uniquely identify them they are assigned an ID of the form:" msgstr "" "इंस्‍क्रि‍प्‍शंस प्रकट लेन-देन के इनपुट में समाहित होते हैं। विशिष्ट रूप से इनकी पहचानके लिए उन्हें फॉर्म की एक " "आईडी दी गई है:"