"用 `--config`选项加载。"

#: src/guides/moderation.md:17
msgid ""
"To hide inscriptions, first create a config file, with the inscription ID "
"you want to hide:"
msgstr "要隐藏铭文，首先创建一个配置文件，其中包含要隐藏的铭文 ID："

#: src/guides/moderation.md:20
msgid ""
"```yaml\n"
"hidden:\n"
"- 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000i0\n"
"```"
msgstr ""

#: src/guides/moderation.md:25
msgid ""
"The suggested name for `ord` config files is `ord.yaml`, but any filename "
"can be used."
msgstr "`ord` 配置文件的建议名称是 `ord.yaml`，但可以使用任何文件名。"

#: src/guides/moderation.md:28
msgid "Then pass the file to `--config` when starting the server:"
msgstr "然后将文件在服务启动的使用使用 `--config` :"

#: src/guides/moderation.md:30
msgid "`ord --config ord.yaml server`"
msgstr ""

#: src/guides/moderation.md:32
msgid ""
"Note that the `--config` option comes after `ord` but before the `server` "
"subcommand."
msgstr "请注意， `--config` 选项的位置在  `ord` 之后但是在  `server`子命令前。"

#: src/guides/moderation.md:35
msgid "`ord` must be restarted in to load changes to the config file."