msgstr "" "找到一个本不该做的问题,并提供建设性的反馈,详细说明您认为会出现这种情况的原" "因" #: src/contributing.md:42 msgid "Merge early and often" msgstr "早合并,勤合并" #: src/contributing.md:45 msgid "" "Break up large tasks into multiple smaller steps that individually make " "progress. If there's a bug, you can open a PR that adds a failing ignored " "test. This can be merged, and the next step can be to fix the bug and " "unignore the test. Do research or testing, and report on your results. Break " "a feature into small sub-features, and implement them one at a time." msgstr "" "将大大型的任务分成多个较小的步骤,这些步骤可以单独取的进展。如果有程序错误," "您也可以打开一个PR,添加一个失败的忽略测试。这可以合并,下一步可以修复错误并" "忽略测试。将你的研究或者测试结果进行报告。将一个大的功能分解为小的子功能并一" "次一个的逐步实现它们。" #: src/contributing.md:51 msgid "" "Figuring out how to break down a larger PR into smaller PRs where each can " "be merged is an art form well-worth practicing. The hard part is that each " "PR must itself be an improvement." msgstr "" "弄清楚如何将一个较大的PR分解成较小的PR,每个PR都可以合并是一种非常值得练习," "这也是编程的一种艺术。 困难的部分是每个PR本身必须是一个改进。" #: src/contributing.md:55