msgstr "أو استخدم [Bitcoin configuration file] و (https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/doc/bitcoin-conf.md#configuration-file-path):"

#: src\guides/sat-hunting.md:34
msgid "Launch it and wait for it to catch up to the chain tip, at which point the following command should print out the current block height:"
msgstr "قم بتشغيله وانتظر حتى يلحق بنهاية السلسلة (chain tip)، في هذا الوقت يجب أن يتم طباعة ارتفاع الكتلة الحالي باستخدام الأمر التالي:"

#: src\guides/sat-hunting.md:37
msgid ""
"```sh\n"
"bitcoin-cli getblockcount\n"
"```"
msgstr ""

#: src\guides/sat-hunting.md:41
msgid "Second, you'll need a synced `ord` index."
msgstr "ثانيا, ستحتاج لفهرسة `ord`."

#: src\guides/sat-hunting.md:43
msgid "Get a copy of `ord` from [the repo](https://github.com/ordinals/ord/)."
msgstr "إحصل على نسخه من `ord` من خلال [the repo](https://github.com/ordinals/ord/)."

#: src\guides/sat-hunting.md:45
msgid "Run `RUST_LOG=info ord index`. It should connect to your bitcoin core node and start indexing."
msgstr "قم بتشغيل الأمر `RUST_LOG=info ord index`. يجب أن يتصل بنود Bitcoin Core الخاص بك ويبدأ عملية الفهرسة."