msgstr "جائزة 3: 400,000 ساتوشي"

#: src\introduction.md:4
msgid "This handbook is a guide to ordinal theory. Ordinal theory concerns itself with satoshis, giving them individual identities and allowing them to be tracked, transferred, and imbued with meaning."
msgstr "مقدمة هذا الكتيب هو دليل لنظرية ordinal. تعنى بتحديد بالساتوشي، حيث تمنحها هويات فردية وتسمح لها بالتتبع والإرسال، وتمنحها معنى."

#: src\introduction.md:8
msgid "Satoshis, not bitcoin, are the atomic, native currency of the Bitcoin network. One bitcoin can be sub-divided into 100,000,000 satoshis, but no further."
msgstr "الساتوشي، وليس البيتكوين، هي العملة الذرية والأصلية لشبكة البيتكوين. يمكن تقسيم البيتكوين إلى 100,000,000 ساتوشي، ولكن لا يمكن تقسيم الساتوشي إلى مقاييس أصغر."

#: src\introduction.md:11
msgid "Ordinal theory does not require a sidechain or token aside from Bitcoin, and can be used without any changes to the Bitcoin network. It works right now."
msgstr "نظرية الترتيب الترتيبيّ لا تحتاج إلى سلسلة فرعية أو رمز بديل إلى جانب البيتكوين، ويمكن استخدامها دون أي تغيير في شبكة البيتكوين. وهي تعمل الآن."