"en bitcoin."

#: src/faq.md:31
msgid "How does ordinal theory work?"
msgstr "¿Cómo funciona la teoría ordinal?"

#: src/faq.md:34
msgid ""
"Ordinal numbers are assigned to satoshis in the order in which they are "
"mined. The first satoshi in the first block has ordinal number 0, the second "
"has ordinal number 1, and the last satoshi of the first block has ordinal "
"number 4,999,999,999."
msgstr ""
"Los números ordinales se asignan a los satoshis en el orden en que se minan. "
"El primer satoshi en el primer bloque tiene el número ordinal 0, el segundo tiene el "
"número ordinal 1 y el último satoshi del primer bloque tiene el número ordinal 4,999,999,999."

#: src/faq.md:39
msgid ""
"Satoshis live in outputs, but transactions destroy outputs and create new "
"ones, so ordinal theory uses an algorithm to determine how satoshis hop from "
"the inputs of a transaction to its outputs."
msgstr ""
"Los satoshis se hallan en las transacciones salientes, pero las transacciones "
"se destruyen cuando son emitidas y se crean nuevas transacciones, lo que la teoría de "