msgid "Inscription IDs" msgstr "인스크립션 ID" #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:99 msgid "" "The inscriptions are contained within the inputs of a reveal transaction. In " "order to uniquely identify them they are assigned an ID of the form:" msgstr "" "인스크립션은 리빌 트랜잭션의 입력값에 포함되어 있다. 인스크립션을 고유하게 식" "별하기 위해 인스크립션에는 이 형식의 ID가 할당된다:" #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:102 msgid "`521f8eccffa4c41a3a7728dd012ea5a4a02feed81f41159231251ecf1e5c79dai0`" msgstr "`521f8eccffa4c41a3a7728dd012ea5a4a02feed81f41159231251ecf1e5c79dai0`" #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:104 msgid "" "The part in front of the `i` is the transaction ID (`txid`) of the reveal " "transaction. The number after the `i` defines the index (starting at 0) of " "new inscriptions being inscribed in the reveal transaction." msgstr "" "`i` 앞 부분은 리빌 트랜잭션의 트랜잭션 ID(`txid`)이다. `i` 뒤의 숫자는 리빌 " "트랜잭션에 새겨지는 새 인스크립션의 인덱스(0부터 시작)를 정의한다." #: /workspaces/ord_ko/docs/src/inscriptions.md:108 msgid "" "Inscriptions can either be located in different inputs, within the same "