"`Transactions` tab of Sparrow, as well as a new UTXO in the `UTXOs` tab."
msgstr ""
"एक बार जब आप एक इंस्‍क्रीप्‍शंस (डिजिटल अभिलेख) प्राप्त कर लेते हैं तब आपको स्पैरो के `Transactions` "
"टैब में एक नया लेनदेन, साथ ही यूटीएक्सओ टैब में एक नया `UTXOs` दिखाई देगा।"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:61
msgid ""
"Initially this transaction may have an \"Unconfirmed\" status, and you will "
"need to wait for it to be mined into a bitcoin block before it is fully "
"received."
msgstr ""
"शुरूआत में इस लेन-देन की स्थिति \"अपुष्टीकृत\" हो सकती है, और आपको इसे पूरी तरह से प्राप्त होने से पहले 
"बिटकॉइन ब्लॉक में इसके खनन होने की प्रतीक्षा करनी होगी।"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:63
msgid "![](images/validating_viewing_01.png)"
msgstr ""

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:65
msgid ""
"To track the status of your transaction you can right-click on it,  select "
"`Copy Transaction ID` and then paste that transaction id into [mempool.space]"
"(https://mempool.space)."
msgstr ""
"अपने लेनदेन की स्थिति को ट्रैक करने के लिए आप उस पर राइट-क्लिक कर सकते हैं, `Copy Transaction ID` "